Sematia
p.abinn.3.xml
TM: 10027HGV: 10027Date: 345 – 350Place: Philadelphia? (Arsinoites)
1
m1
S-1
❨Φλ(αούιος)❩Φλαούιος
Μακάριος
❨διασημό(τατος)❩διασημότατος
❨ἐπίτρ(οπος)❩ἐπίτροπος
❨δεσποτικ(ῶν)❩δεσποτικῶν
κτήσεων
2
❨Φλ(αουίῳ)❩Φλαουίῳ
Ἀμιννέῳ
❨πρ(αι)φ(έκτῳ)❩πραιφέκτῳ
κάστρων
Διονυσιάδος
3
χαίρειν
.
4
S-2
ἡ
ἐξουσία
τοῦ
κυρίου
μου
❨Φλ(αουίου)❩Φλαουίου
Φηλικισσίμου
τοῦ
5
❨διασημο(τάτου)❩διασημοτάτου
κόμιτός
τε
καὶ
δουκὸς
προνοίαν
5-6
ποι∤ουμένη
6
τοῦ
δεσποτικοῦ
οἴκου
προσέταξεν
7
τῇ
ἐμῇ
∼ἐπ̣ι̣μελίᾳ∽ἐπιμελείᾳ
∼βοήθιαν∽βοήθειαν
στρατιωτικὴν
〚μοι〛μοι
8
παρασχεθῆναι
εἰς
τὴν
ἀπαίτησιν
τῶν
8-9
δεσ∤ποτικῶν
9
κανόνων
ἐκ
τῶν
⋰ὑ⋱πὸὑπὸ
τὴν
σὴν
9-10
φρον∤τίδα
10
στρατιωτῶν
.
S-3
σπούδασον
οὖν
κατὰ
11
τὰ
γραφέντα
σοι
ὑπὸ
τοῦ
αὐτοῦ
κυρίου
μου
12
τοῦ
❨διασημο(τάτου)❩διασημοτάτου
δουκὸς
στρατιώτας
∼ἀποστῖλαι∽ἀποστεῖλαι
13
εἰς
τὴν
αὐτὴν
ἀπαίτησιν
διὰ
τοῦ
13-14
ἀπο∤σταλέντος
14
❨ὀφ(φικιαλίου)❩ὀφφικιαλίου
⋰ὑ⋱πόὑπό
τε
τοῦ
αὐτοῦ
κυρίου
μου
15
τοῦ
❨διασημο(τάτου)❩διασημοτάτου
δουκὸς
οὐ
μὴν
ἀλλὰ
καὶ
τοῦ
κυρίου
16
μου
τοῦ
❨διασημο(τάτου)❩διασημοτάτου
καθολικοῦ
,
∼γειγνώσκων∽γιγνώσκων
17
ὡς
εἰ
μὴ
∼βουληθίης∽βουληθείης
τούτους
∼ἀποστῖλαι∽ἀποστεῖλαι
17-18
ἀνε∤νεχθήσεται
18
εἰς
γνῶσιν
τοῦ
αὐτοῦ
κυρίου
μου
19
δουκὸς
ὡς
σου
τὴν
ἀπαίτησιν
τοῦ
19-20
δεσπο∤τικοῦ
20
οἴκου
ἐνεδρεύσαντος
.
m2
S-4
ἐρρῶσθαί
σε
,
κύριε
20-21
∼ἄδελ∤φαι∽ἄδελ∤φε
21
,
πολλοῖς
χρόνοις
22
εὔχομαι
.
23
m3
S-5
❨Φλ(αούιος)❩Φλαούιος
Μακάριος
❨Φλ(αουίῳ)❩Φλαουίῳ
Ἀμιννέῳ
❨π(ραι)π(οσίτῳ)❩πραιποσίτῳ