What's going on
12.09.2022
Polina Yordanova approved the regular layer
12.09.2022
Polina Yordanova approved the original layer
12.09.2022
Polina Yordanova says:
Fixed capital letters in name lemmata.
12.09.2022
Polina Yordanova rejected the regular layer
12.09.2022
Polina Yordanova rejected the original layer
29.08.2022
Polina Yordanova approved the regular layer
29.08.2022
Polina Yordanova approved the original layer
29.08.2022
Polina Yordanova says:
Fixed looping dependencies in sentence 6.
29.08.2022
Polina Yordanova annotated the original layer
29.08.2022
Polina Yordanova reopened the original layer
29.08.2022
Polina Yordanova annotated the regular layer
29.08.2022
Polina Yordanova annotated the regular layer
29.08.2022
Polina Yordanova reopened the regular layer
29.08.2022
Polina Yordanova rejected the regular layer
29.08.2022
Polina Yordanova rejected the original layer
22.01.2021
Marja Vierros approved the regular layer
22.01.2021
Marja Vierros approved the original layer
22.01.2021
Marja Vierros says:
Moved 3-70 under 3-79 and 3-85 under 3-83; made 9-31 ATR and edited the form of the aT token 6-11.
22.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
22.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the regular layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula says:
Apparently one aT disappeared from both layers in the sentence 9. I couldn't figure out why that happened but I fixed it (made new aT). In the aT problem before Christmas only one layer got broken + I was extra careful doing this right, I'm pretty sure this is not it. Hopefully this won't break up again!
22.01.2021
Iida Emilia Huitula reopened the original layer
22.01.2021
Iida Emilia Huitula reopened the regular layer
20.01.2021
Marja Vierros says:
In sentence 9 there is something wrong and the tree does not show; are we missing an aT (there are words depending on word-id 31, but only 30 words at the moment)?
20.01.2021
Marja Vierros rejected the regular layer
20.01.2021
Marja Vierros rejected the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula reopened the original layer
20.01.2021
Iida Emilia Huitula reopened the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros says:
Thanks! Comments on orig side, one in reg in last sentence.
18.01.2021
Marja Vierros rejected the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros rejected the original layer
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros annotated the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros annotated the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros annotated the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros annotated the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros annotated the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros reopened the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros rejected the regular layer
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
18.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
15.01.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula marked as migrated the regular layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula marked as migrated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
17.12.2020
Iida Emilia Huitula imported annotations to the regular layer
17.12.2020
Iida Emilia Huitula imported annotations to the original layer
older version
20.11.2015
Marja Vierros previously annotated the original layer
older version
20.11.2015
Marja Vierros previously annotated the regular layer
20.11.2015
Marja Vierros previously annotated the original layer
20.11.2015
Marja Vierros previously annotated the regular layer