What's going on
08.02.2021
Marja Vierros approved the regular layer
08.02.2021
Marja Vierros approved the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
08.02.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
08.02.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula reopened the regular layer
08.02.2021
Iida Emilia Huitula reopened the original layer
01.02.2021
Marja Vierros rejected the regular layer
01.02.2021
Marja Vierros rejected the original layer
01.02.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
01.02.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
01.02.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
01.02.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
01.02.2021
Marja Vierros commented in Arethusa
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the regular layer
27.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
25.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the regular layer
25.01.2021
Iida Emilia Huitula marked as migrated the original layer
25.01.2021
Iida Emilia Huitula says:
About the annotation I gave two minor comments in the last sent. in the orig. layer, nothing else to add! Nice work. Jamie gave these comments: BL 6.13 has ματῇ, not -μαυτῇ. BL 7.16 and 13.29 corrections missing. Also, there are some strange tokens in the first sentence and in the second sentence in the word xairein the layers seem confused.
25.01.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
25.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
25.01.2021
Iida Emilia Huitula annotated the original layer
25.01.2021
Iida Emilia Huitula commented in Arethusa
09.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
08.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen started working on the regular layer
08.04.2020
Jamie Vesterinen started working on the original layer
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
08.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
older version
07.04.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer
11.06.2019
Petri Lahtinen previously annotated the original layer