Sematia
bgu.3.910.xml
TM: 9410HGV: 9410a 9410bDate: 70 – 70Place: Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
1
m1
S-1
|gap:?|ς̣|gap:?|ς
ὁμολογῶ
πεπρακέναι
2
[σοι]σοι
|gap:?|
[ἀ]πὸἀπὸ
τοῦ
νῦν
ἐπὶ
τὸν
ἅπαντα
3
[χρόνον]χρόνον
|gap:?|
∼καινὴν∽κοινὴν
καὶ
❨<ἀ>διαιρετὸ(ν)❩ἀδιαιρετὸν
καὶ
τὸ
3-4
ε̣ι̣∤|gap:?|ει∤|gap:?|
4
[τῆς]τῆς
[Ἡρα]κλίδουἩρακλίδου
μερίδος
,
ὧν
∼γίτονος∽γείτονες
5
|gap:?|
∼νυνεὶ∽νυνὶ
δὲ
τῶν
∼❨τέκνο(ν)❩∽τέκνων
οἰκία
6
|gap:?||gap:1|τ|gap:2|
∼[Ἁ]ρπαγάθης∽Ἁρπαγάθου
οἰκία
καὶ
7
|gap:?|
κα[ὶ]καὶ
[ἀπ]ηλιώτουἀπηλιώτου
ῥύμη
7-8
βασι∤[λικὴ]βασι∤λικὴ
8
|gap:?|
[καὶ]καὶ
[βεβαιώσω]βεβαιώσω
∼πάσι∽πάσῃ
∼βεβαισω∽βεβαιώσει
κ|gap:2|η̣νκ|gap:2|ην
9
|gap:?|βαπαις
καθ[ὼ]ςκαθὼς
9-10
πρό∤[κειται]πρό∤κειται
10
[.].
S-2
[ἔγραψεν]ἔγραψεν
[ὑπὲρ]ὑπὲρ
[αὐτοῦ]αὐτοῦ
|gap:?|
[διὰ]διὰ
[τὸ]τὸ
[μὴ]μὴ
[εἰδέναι]εἰδέναι
[αὐτὸν]αὐτὸν
[γ]ραμματαγραμματα
.
S-3
|gap:1_lines|
11
|gap:1_lines|
12
m2
|gap:?|ε̣ρ̣μ̣ις|gap:?|ερμις
κοινὸν
13
|gap:?|
[τῆς]τῆς
Ἡρακλείδου
μερίδος
14
|gap:?|
[Τα]νεφρίμμιςΤανεφρίμμις
14-15
Πα∤[πεῖτος]Πα∤πεῖτος
15
|gap:?|
ἀνὴρ
Ὀννῶφρις
16
|gap:?|αρι|gap:2||gap:1|α
Πισάειτι
17
|gap:?|τ̣ω̣|gap:?|τω
αρα̣αρα
❨ὑπογραφ(εὺς)❩ὑπογραφεὺς
Σαταβοῦς
18
|gap:?|
❨οὐλ(ὴ)❩οὐλὴ
∼μετόπῳ∽μετώπῳ
μέσῳ
.
1
S-4
ἔ[του]ςἔτους
δευτέρ[ο]υδευτέρου
Αὐτοκρά[τορ]οςΑὐτοκράτορος
2
Καίσαρ[ο]ςΚαίσαρος
Οὐεσπασιανοῦ
Σεβα[στο]ῦΣεβαστοῦ
2-3
μη∤❨νὸ(ς)❩μη∤νὸς
3
Κα[ι]σαρείουΚαισαρείου
τριακάδι
ἐν
τῇ
❨Σοκνοπαίο(υ)❩Σοκνοπαίου
4
∼Νήσου∽Νήσῳ
τῆς
Ἡρακλείδου
μερίδος
τοῦ
4-5
Ἀρ∤σινο[ί]τουἈρ∤σινοίτου
5
νομοῦ
.
S-5
∼ἐδάνισεν∽ἐδάνεισεν
Πισᾶεις
6
Στοτ[ο]ήτιοςΣτοτοήτιος
ὡς
ἐτῶν
ἑξήκοντα|num:60|
6-7
οὐ∤λὴ
7
μ[ή]λῳμήλῳ
ἀριστερῷ
Τανεφρό̣μμιΤανεφρόμμι
7-8
Πα∤πεῖ[τος]Πα∤πεῖτος
8
Περσίνῃ
ὡς
ἐτῶν
8-9
τ[εσ]σαρά∤κον[τ]ατεσσαρά∤κοντα
9
πέντε|num:45|
οὐ[λ]ὴοὐλὴ
καρπῷ
πήχεως
10
δεξιοῦ
μετὰ
κυρίου
καὶ
∼ἐνγύου∽ἐγγύου
τοῦ
11
ἑαυτῆς
ἀνδρὸς
[Ὀ]ννώφρ[ιος]Ὀννώφριος
[τ]οῦτοῦ
11-12
Πα∤νεφρέμμιος
12
καὶ
αὐ[το]ῦαὐτοῦ
Πέρσου
ὡς
ἐτ[ῶν]ἐτῶν
13
τεσσαράκοντα
πέντε|num:45|
οὐλὴ
13-14
γαστρ[ο]∤κνημίᾳγαστρο∤κνημίᾳ
14
ἀριστερᾷ
ἀλλήλων
ἐγγύω[ν]ἐγγύων
15
εἰς
ἔκτισιν
ἀργυ[ρί]ουἀργυρίου
κεφαλαίου
δραχμ[ὰς]δραχμὰς
16
ἑκατόν|num:100|
,
ἃς
καὶ
εἰλ̣ή̣φ̣ασιεἰλήφασι
|gap:2||gap:1||gap:4||gap:1|
16-17
πα∤ραχρῆμα
17
διὰ
χειρὸς
ἐξ
[οἴκ]ουοἴκου
17-18
ἀ[ργ]υ∤ρίουἀργυ∤ρίου
18
[δ]ραχμὰςδραχμὰς
ἑκατόν|num:100|
,
τόκ[ου]τόκου
ὡς
∼ἐγ∽ἐκ
19
δραχμῆς
μιᾶς|num:1|
τῇ
μνᾷ
τὸν
μῆνα
20
ἕκαστον
.
S-6
τὸ
δὲ
∼δάνιον∽δάνειον
το̣ῦ̣τ̣ο̣τοῦτο
τ[ῶ]ντῶν
τοῦ
21
ἀργ[υρ]ίουἀργυρίου
κεφαλαίου
❨δραχμῶ(ν)❩δραχμῶν
ἑκατὸν|num:100|
22
καὶ
τοὺς
τόκους
ἀποδότωσαν
ἐν
22-23
μη∤νὶ
23
Ἐ[πεὶ]φἘπεὶφ
τοῦ
∼ἰσιόντος∽εἰσιόντος
ἔτους
·
S-7
ἐὰν
δὲ
μὴ
24
∼ἀποδ[ο]ῖ∽ἀποδῷ
καθʼ
ἃ
γέγραπται
,
ἀπ[ο]τισάτωἀποτισάτω
25
τὸ
μὲν
∼δάνιον∽δάνειον
ἡμιόλιον
καὶ
τ[ο]ὺςτοὺς
τόκους
26
∼ἁποδοτω∽ἁπλοῦς
,
τῆς
πράξεως
οὔσης
τῷ
27
Πισάε̣ι̣τοςΠισάειτος
ἔκ
τε
❨τῶ(ν)❩τῶν
∼δεδανισμ̣έ̣∽δεδανεισμένων
.
S-8
❨ὑπογραφ(εῖς)❩ὑπογραφεῖς
·
27-28
S-9
Σ̣α̣∤ταβοῦςΣα∤ταβοῦς
28
Τεσσενούφιος
ὡς
❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν
ξ̣|num:60|ξ|num:60|
❨ο(ὐλὴ)❩οὐλὴ
|gap:1|
ἀριστερ|gap:1|
29
καὶ
τοῦ
❨ἄλλο(υ)❩ἄλλου
υἱὸς
|gap:4||gap:1|
ὡς
❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν
κϛ̣|num:26|κϛ|num:26|
❨ο(ὐλὴ)❩οὐλὴ
β(…)β…
μ̣έ̣ς̣(…)μές…
30
Τανεφρόμμις
∼Παπαῖς∽Παπαῖτος
μετὰ
31
κυρίου
τοῦ
ἀνδρός
μου
31-32
Ὀννῶ∤φρις
32
τοῦ
Πανεφρόμμις
καὶ
32-33
αὐ∤τοῦ
33
❨Πέρσο(υ)❩Πέρσου
∼ἀλλήρου∽ἀλλήλων
∼ἐγγύου∽ἐγγύοι
∼ἰς∽εἰς
33-34
∼ἔχ∤κτισιν∽ἔ∤κτισιν
34
ὁμολογοῦμεν
∼ἔχιν∽ἔχειν
35
παρὰ
Πισάιτος
τοῦ
Στοτοῆτις
36
τὰς
τοῦ
∼[δ]αν[ί]ου∽δανείου
ἀργυρίου
36-37
δραχ∤μὰς
37
ἑ[κ]ατὸν|num:100|ἑκατὸν|num:100|
∼τώκου∽τόκου
❨δρα(χμῆς)❩δραχμῆς
37-38
∼μι∤ε̣͂ς∽μι∤ᾶς
38
τῇ
μ̣ν̣[ᾷ]μνᾷ
|gap:2|τη
μῆνα
38-39
ἕκα[σ]∤τονἕκασ∤τον
39
,
ἃς
καὶ
[ἀποδ]ώσομενἀποδώσομεν
39-40
∼ἐμη∤νεὶ∽ἐν
40-40
$μη∤νὶ
40
Ἐπεὶφ
τοῦ
∼ἰσ[ι]όντο[ς]∽εἰσιόντος
ἔτους
41
[κ]αθὼςκαθὼς
πρόκιται
.
S-10
ἔγραψεν
41-42
ὑ∤[π]ὲρὑ∤πὲρ
42
∼αὐτο͂ν∽αὐτῶν
Σαταβοῦς
Τεσενοῦφις
43
διὰ
τὸ
μὴ
∼ἰδέναι∽εἰδέναι
❨αὐτο(ὺς)❩αὐτοὺς
43-44
γράμμ[α]∤ταγράμμα∤τα
45
|gap:3_lines|
m3
❨ἐντέτακ(ται)❩ἐντέτακται
ἐν
τῇ
Σοκνοπαίου
46
Ν[ήσῳ]Νήσῳ
[.].