Sematia

o.sarga.173.xml

TM: 87656HGV: 87656Date: 601 – 700Place: Wadi Sarga

1 m1 S-1 |g:stauros| ⲉⲛⲱⲭ |gap:?|
2 ⊢ⲙ⊣ⲡⲁⲥⲟⲛⲙⲡⲁⲥⲟⲛ ⲑⲱⲙ[ⲁⲥ]ⲑⲱⲙⲁⲥ |gap:?|
3 ϫⲉ ⲁⲣⲓ ⲫⲱⲃ ⲛⲅⲧⲓ
3-4 [ⲟⲩ]∤∼ⲫⲟⲣⲟⲥ∽ⲟⲩ∤φορά
4 ⲛⲏⲣ⊢ⲡ⊣ⲛⲏⲣⲡ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ
4-5 ∼ⲟⲗⲁ∤ϩⲏ∽ⲟⲩⲗⲁ∤ϩⲏ
5 ⊢ⲙ⊣ⲡⲥⲁϩⲙⲡⲥⲁϩ ⲡⲉ̣|gap:?|ⲡⲉ|gap:?|
6 |gap:?| |gap:1|ⲱϩⲉⲓ ⊰|g:stauros||g:stauros| ❨γί(νεται)❩γίνεται ❨οἴ(νου)❩οἴνου ❨φορ(ὰ)❩φορὰ α|num:1| ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος α|num:1| ❨μη(νὸς)❩μηνὸς Θὼθ α|num:1|
7 |gap:?| ❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ιβ|num:12| ❨ἀρ(χῇ)❩ἀρχῇ |g:stauros|⊱|g:stauros|
8 |gap:?| [|g:stauros|]|g:stauros| [ⲉ]ⲛⲱⲭⲉⲛⲱⲭ
9 ∼❨[ⲥⲧ]ⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν