Sematia

o.frange.795.xml

TM: 220325HGV: 220325Date: 601 – 700Place: Theben

1 m1 S-1 |g:rho-cross| [ⲁⲛϫⲓ]ⲁⲛϫⲓ [ⲛⲉⲥϩⲁⲓ]ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲉ̣[ⲓⲱⲧ]ⲛⲧⲉⲧⲛⲙⲛⲧⲉⲓⲱⲧ
2 ⲛ̣|gap:8|ⲛ|gap:8| ⲙ̣ⲙⲁⲓⲡⲉⲙⲙⲁⲓⲡⲉ ∼❨ⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ❩∽Χριστός ⲁⲡⲉⲛ[ϩⲏⲧ]ⲁⲡⲉⲛϩⲏⲧ
3 ⲙⲧⲟⲛ ⲉ̣ⲙ̣ⲁⲧⲉⲉⲙⲁⲧⲉ ⊢ⲛ⊣ϩⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩⲟ ∼ⲇⲉ∽δέ ϫⲉ ⲁⲛϩ̣[ⲉ]ⲁⲛϩⲉ
4 ⲉⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ϩⲏⲧⲟⲩⲛϩⲏⲧⲟⲩ |g:middot| ⲡⲁ⋰ⲓ⋱ⲡⲁⲓ ⲉ̣ⲧⲟⲉⲧⲟ |gap:?|
5 ⲛⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ |g:middot| ⲉⲧⲃ[ⲉ]ⲉⲧⲃⲉ
5-6 [ⲧ]∼[ⲁ]∤ⲡⲣⲕⲣⲓⲥⲓⲥ∽ⲧἀπόκρισις
6 ∼ⲇⲉ∽δέ ⲛⲧⲁⲕⲥϩⲁⲓ ⲛⲁ̣ⲛ̣ⲛⲁⲛ |gap:?|
7 ∼ⲕⲁⲓⲅⲁⲣ∽καὶ $γάρ ⲁⲡⲉⲛ̣ϩⲏⲧⲁⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲙⲧⲟⲛ |gap:1||gap:?|
8 ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲧⲛ⸢ⲛⲁ⸣∼ⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲍⲉ∽ⲡⲉⲧⲛⲛⲁσπουδάζειν ⲉ|gap:?|
9 ⲉⲧⲣⲉⲛⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲟⲩϭⲉⲡ[ⲏ]ⲟⲩϭⲉⲡⲏ |gap:?|
10 ⲡϩⲱⲃ ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ |gap:?|
11 ⲛ⊢ⲅ⊣ⲧⲙⲕⲱⲛⲅⲧⲙⲕⲱ ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲃ|gap:?|
12 ⲉⲡⲙⲁ ϣⲁ̣ⲛ̣ⲧ̣ⲁ̣ⲉⲓϣⲁⲛⲧⲁⲉⲓ ⲉⲃ̣[ⲟⲗ]ⲉⲃⲟⲗ |gap:?|
13 ⲛ⊢ⲅ⊣ϩⲁⲣⲉϩⲛⲅϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲡⲙⲩⲥⲧ |gap:1||gap:?|
14 ⲛⲧⲁ⋰ⲓ⋱ⲃⲱⲕⲛⲧⲁⲓⲃⲱⲕ ∼ⲅⲁⲣ∽γάρ ϫⲉ ⲉⲓ̣ⲛ̣|gap:?|ⲉⲓⲛ|gap:?|
15 ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ∼❨ⲉⲡⲓⲥⲕ(ⲟⲡⲟⲥ)❩∽ἐπίσκοπος ⲉ̣|gap:?|ⲉ|gap:?|
16 |gap:?| |gap:1|ⲁⲩ ⲧ⊢ⲛ⊣ϣⲓⲛⲉⲧⲛϣⲓⲛⲉ |gap:?|
17 |gap:?| |gap:1| ⲙⲛ |gap:?|
18 ⲛⲥⲟ̣ⲛ̣ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲛⲉⲧⲛⲙⲙⲁⲛ
19 ⲉⲓⲃⲉ ⲙⲡⲁ⋰ⲓ⋱ⲙⲡⲁⲓ ϩⲛ ⲟⲩⲣⲟⲧ ⲛϩⲏⲧ ⲁⲣⲓ
19-20 ∼ⲁ∤ⲅⲁⲡ̣ⲏ̣∽ἀγάπη
20 ⲛⲧⲉⲧⲛ̣ⲉ̣ⲓ̣ⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲣ
20-21 ∼ⲡⲣⲟⲥ∤ⲫⲟⲣⲁ∽προσφορά
21 ⲙ|gap:3| |gap:1| ⲣ̣ⲱⲙ|gap:1|ⲣⲱⲙ|gap:1| ⲁⲩⲱ ⲟⲛ
22 |gap:?|ⲡ̣ⲣⲟ̣ⲧ|gap:?|ⲡⲣⲟⲧ |gap:2| ⲡ̣ |gap:2| ⲛⲉⲥⲛⲏ̣[ⲩ]ⲛⲉⲥⲛⲏⲩ ⲛⲧⲁⲩⲉⲓ
23 [ⲉ]ϩⲟⲩⲛⲉϩⲟⲩⲛ ⲛⲙⲙ̣ⲁⲕⲛⲙⲙⲁⲕ ⲉⲧⲣⲉ[ⲩ]ⲉ̣ⲓ̣ⲉⲧⲣⲉⲩⲉⲓ ϩⲱⲟⲩ
24 ⲛ̣ⲁ̣ⲕⲛⲁⲕ ⲛⲧⲁⲣ[ⲟ]ⲩϫⲓⲛⲧⲁⲣⲟⲩϫⲓ ⲙⲡ̣ⲉⲥ̣ⲙ̣ⲟⲩⲙⲡⲉⲥⲙⲟⲩ ⊢ⲙ⊣
25 |gap:?| [ⲛ]ⲟϭⲛⲟϭ ⲛ̣ |gap:2| ⲙⲙⲱⲟⲩ ∼ⲏ∽ ∼ⲁⲅⲓⲁ∽ἁγία
26 ∼ⲧⲣⲓ̣ⲁⲥ∽τριάς |g:stauros|
27 ⲙⲁⲣⲉⲙⲁⲑⲑⲁⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ ⲥ̣ |gap:5|
28 ⲥⲛⲁⲩ|num:2| ⲛⲕ̣ⲁⲙⲟⲩⲗⲛⲕⲁⲙⲟⲩⲗ ⲛⲥⲉϫⲱⲥ ⲙⲟⲟⲩ ϩⲙ ⲡϣⲁⲧⲉ
29 ⲙⲁⲣⲉ⋰ⲓ⋱ⲛⲙⲁⲣⲉⲓⲛ |gap:1| ⲁⲩ̣ⲡⲣ|gap:?|ⲁⲩⲡⲣ|gap:?|
30 ⲉ̣ |gap:7| |gap:?|