o.frange.68.xml

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲡⲓ ∼❨ⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος ⲡⲉⲧⲟⲩⲏϩ
2 ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⊢ⲛ⊣ϫⲏⲙⲉⲛϫⲏⲙⲉ ⲉϥⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ
2-3 ⲉⲡⲉϥ∤ⲙⲉⲣⲓⲧ
3 ⊢ⲛ⊣ϫⲟⲉⲓⲥⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⊢ⲛ⊣ⲥⲟⲛⲛⲥⲟⲛ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲫⲉⲣ
4 ∼ⲉⲡⲓⲇ⊢ⲏ⊣∽ἐπειδή ⲁⲧⲉⲕⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲥⲟⲛⲁⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲥⲟⲛ ϫⲟⲟⲩ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲥϩⲁⲓ
5 ⲟⲩϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲟⲩ|num:1|∼ⲧⲣⲉⲙⲏⲥⲉ∽ⲛⲟⲩ|num:1|τριμήσιον |g:middot| ⲧⲉⲛⲟⲩ
6 ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁ⋰ⲓ⋱ⲥⲁϩ⊢ϥ⊣ⲁⲓⲥⲁϩϥ ⲉϥ⊢ⲙ⊣ⲡϣⲁⲉϥⲙⲡϣⲁ ⊢ⲛ⊣ϩⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩⲟ ⲉⲩ|num:1|
7 ∼ⲧⲣⲉⲙⲏⲥⲉ∽τριμήσιον ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲕⲱ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲛⲥⲱⲕ
8 ⲛ⊢ⲅ⊣ϥⲓⲛⲅϥⲓ ⲡ ∼ⲧⲣⲉⲙⲏⲥⲉ∽τριμήσιον ⊢ⲛ⊣ⲛⲟⲩⲃⲛⲛⲟⲩⲃ ⲛ⊢ⲅ⊣ⲉⲓⲛⲅⲉⲓ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
9 ∼ⲧⲁⲭⲩ∽ταχύς ∼ⲧⲁⲭⲩ∽ταχύς ⲛⲧⲁ |g:middot| ⲧⲁⲁϥ ϩⲁ ∼ⲭⲁⲣⲧⲏⲥ∽χάρτης
10 ⲛ⊢ⲅ⊣ϥⲓⲛⲅϥⲓ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲁⲕ ⲁⲛⲓⲡϣⲁⲣ
11 ⊢ⲙ⊣ⲡϫⲱⲱⲙⲉⲙⲡϫⲱⲱⲙⲉ ⲉⲕⲛⲏⲩ ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲛⲙⲙⲟⲛ |g:middot|
12 ⊢ⲛ⊣ⲧⲁ⋰ⲓ⋱ϥⲓⲛⲧⲁⲓϥⲓ ⲡⲁϣⲁⲣ ⲡⲱ⋰ⲓ⋱ⲡⲱⲓ ⲉ⋰ⲓ⋱ⲃⲁⲕϥⲉⲓⲃⲁⲕϥ
13 ⲉⲡⲉⲕϫⲱⲱⲙⲉ ⲁⲛⲓ ⲟⲩⲙⲁϫⲉ
14 ⊢ⲛ⊣ⲥⲟⲩⲟⲛⲥⲟⲩⲟ ⊢ⲛ⊣ϩⲱⲣ⊢ϫ⊣ⲛϩⲱⲣϫ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉ
14-15 ∼ⲡⲣⲟⲥ∤ⲫⲱⲣⲁ∽προσφορά
15 ⊢ⲙ⊣ⲡϣⲁⲙⲡϣⲁ ⊢ⲙ⊣ⲡⲃⲱⲗⲙⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ
16 ⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲟⲩϫⲁⲓ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
17 [|g:rho-cross|]|g:rho-cross| [ⲁⲛⲟⲕ]ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥϣⲓⲛⲉ
18 [ⲉⲡⲉϥⲥⲟ]ⲛⲉⲡⲉϥⲥⲟⲛ ⲡⲉⲥ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲡⲉⲥⲛⲧⲉ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲧⲉϥϣⲱⲙⲉ
19 |gap:6|ⲩⲃⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲉ|gap:6|ⲩⲃⲁⲓⲛⲉ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲧⲉⲥϣⲉⲉⲣⲉ
20 |gap:5||gap:1| ⲱⲥⲉ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ ⊢ⲛ⊣∼ⲁⲅⲁⲡⲏ∽ⲛἀγάπη
20-21 ⲡⲁ∤ⲥⲟⲛ
21 ⲡⲉⲥ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲡⲉⲥⲛⲧⲉ ⲛ⊢ⲅ⊣ϯⲛⲅϯ ⲟⲩⲙⲁϫⲉ ⊢ⲛ⊣ⲥⲟⲩⲟⲛⲥⲟⲩⲟ ⊢ⲛ⊣ϩⲱⲣ⊢ϫ⊣ⲛϩⲱⲣϫ
22 ⊢ⲙ⊣ⲡⲁⲥⲟⲛⲙⲡⲁⲥⲟⲛ ⲫⲉⲣ ⲛ⊢ϥⲛ⊣ⲧ⊢ⲥ⊣ⲛϥⲛⲧⲥ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⲉϥⲛⲏⲩ ⲉⲧⲉ
22-23 ∼ⲡⲣⲟⲥ∤ⲫⲱⲣⲁ∽προσφορά
23 ⊢ⲙ⊣ⲡϣⲁⲙⲡϣⲁ ⊢ⲙ⊣ⲡⲃⲱⲗⲙⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉⲕⲁⲥ
23-24 ⲉⲣⲉ∤ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
24 ⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟⲕ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲛⲉⲕⲧ⊢ⲃ⊣ⲛⲟⲟⲩⲉⲛⲉⲕⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ
24-25 ⊢ⲙ⊣ⲡ⊢ⲣ⊣∤ϭⲱⲙⲡⲣ∤ϭⲱ
25 ⊢ⲛ⊣ϣⲟⲩⲛϣⲟⲩ ϫⲟⲟⲩⲥ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲡⲉⲕϩⲏⲧⲙⲛⲧⲉⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϩⲓⲥⲉ
25-26 ⲡⲁ∤ⲥⲟⲛ
26 ⲫⲉⲣ ⲁⲛⲓ ⲟⲩⲕⲟⲩ⋰ⲓ⋱ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⊢ⲛ⊣ⲛⲉϩⲛⲛⲉϩ ⲉⲕⲛⲏⲩ ⲉⲧⲉ
27 ∼ⲡⲣⲟⲥⲫⲱⲣⲁ∽προσφορά |g:middot| ⲁⲙⲟⲩ ∼ⲧⲁⲭⲩ∽ταχύς ∼ⲧⲁⲭⲩ∽ταχύς ⊢ⲙ⊣ⲡ⊢ⲣ⊣∼ⲁⲙⲉⲗⲓ∽ⲙⲡⲣἀμελεῖν
28 ϫⲉ ⲟⲩ⊢ⲛ⊣ⲟⲩⲛ ϩⲁϩ ⲛⲣⲱⲙⲉ |g:middot| ⲉⲓ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
28-29 ϩⲁ∤ϫⲱⲱⲙⲉ
29 ⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲩϥⲓⲙⲛⲧⲉⲩϥⲓ ⲡϫⲱⲱⲙⲉ
30 ⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲟⲩϫⲁⲓ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ