o.frange.53.xml

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ⲡⲉⲓ ∼❨ⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲉϥⲥϩⲁⲓ
1-2 ⲉ[ϥ]∤ϣⲓⲛⲉⲉϥ∤ϣⲓⲛⲉ
2 ⲉⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ ⊢ⲛ⊣ⲉⲓⲱⲧⲛⲉⲓⲱⲧ
2-3 ⊢ⲙ⊣ⲙⲁ⋰ⲓ⋱∤ⲛⲟⲩⲧⲉⲙⲙⲁⲓ∤ⲛⲟⲩⲧⲉ
3 ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲙ⊢ⲛⲛ⊣ⲥⲱⲥⲙⲛⲛⲥⲱⲥ
3-4 ϯ∤ϣⲓⲛⲉ
4 ⲁⲩⲱ ϯ ∼ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ∽ἀσπάζειν ⊢ⲙ⊣ⲡⲉϩⲗⲟϭⲙⲡⲉϩⲗⲟϭ
5 ⊢ⲛ⊣ⲛⲁⲉⲓⲟⲧⲉⲛⲛⲁⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⊢ⲙ⊣ⲙⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲟⲩⲧⲉⲙⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ
6 ⲁⲡⲁ ⋰ⲓ⋱ⲥⲓⲇⲱⲣⲟⲥⲓⲥⲓⲇⲱⲣⲟⲥ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ
7 ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ
8 ⊢ⲛ⊣∼ⲁⲅⲁⲡⲏ∽ⲛἀγάπη ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲧ⊢ⲛ⊣ϣⲗⲏⲗⲛⲧⲉⲧⲛϣⲗⲏⲗ ⲉϫⲱ⋰ⲓ⋱ⲉϫⲱⲓ ⊢ⲛ⊣[ⲧⲉ]ⲛⲧⲉ
9 ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϯ ⲑⲉ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡⲉ ∼ⲡⲉⲗⲁⲅⲟⲥ∽πέλαγος
10 ⊢ⲛ⊣∼ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ∽ⲛκόσμος ⲉⲧⲙⲉϩ ⊢ⲛ⊣ϩⲓⲥⲉⲛϩⲓⲥⲉ ⲛⲓⲙ ϩⲓ
11 ⊢ⲙ⊣ⲕⲁϩⲙⲕⲁϩ ⊢ⲛ⊣ϩⲏⲧⲛϩⲏⲧ ⲛⲓⲙ ⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲟⲩϫⲁⲓ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ
12 ⲡϫⲟⲉⲓⲥ |g:rho-cross| |g:rho-cross| |g:rho-cross|
13 |g:rho-cross| ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ∼ⲉⲡⲓⲇⲏ∽ἐπειδή
14 ⲁ⋰ⲓ⋱ϫⲟⲟⲩⲁⲓϫⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ϩⲁ ⲟⲩ ∼ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲉ∽ἀμπούλλη
14-15 ⲧⲉ∤ⲛⲟⲩ
15 ⊢ⲙ⊣ⲡ⊢ⲣ⊣ⲥⲉⲛⲁⲩⲙⲡⲣⲥⲉⲛⲁⲩ ∼ⲁⲙⲡⲟⲩⲗⲉ∽ἀμπούλλη ϫⲟⲟⲥ
15-16 ⊢ⲙ⊣∤ⲡⲉⲕⲱⲧⲙ∤ⲡⲉⲕⲱⲧ
16 ⲛ⊢ϥ⊣ⲕⲱⲧⲛϥⲕⲱⲧ ⲟⲩ ∼ⲕⲱⲧⲱⲛ∽κώθων ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
16-17 ⲉϥ∤ϣⲱⲡ
17 ⊢ⲛ⊣ϣⲟⲙ⊢ⲛ⊣ⲧ|num:3|ⲛϣⲟⲙⲛⲧ|num:3| ⊢ⲛ⊣∼ⲝⲉⲥⲧⲏⲥ∽ⲛξέστης ⲛ⊢ⲅ⊣ϫⲟⲟⲥⲛⲅϫⲟⲟⲥ
18 ⲛⲁϥ ⲛ⊢ϥ⊣ⲙⲁⲗϩ⊢ϥ⊣ⲛϥⲙⲁⲗϩϥ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ∼ⲕⲁⲗⲱⲥ∽καλῶς ⲛ⊢ⲅ⊣ϫⲟⲟⲥⲛⲅϫⲟⲟⲥ
19 ⲛⲁϥ ⲛ⊢ϥ⊣ⲕⲱⲛϥⲕⲱ ⲧⲉϥ ∼ⲃⲁⲥⲓⲥ∽βάσις ⲉⲥⲟⲩⲟⲙ⊢ⲧ⊣ⲉⲥⲟⲩⲟⲙⲧ
20 ⲛ⊢ϥ⊣ϯⲛϥϯ ⲥⲛⲁⲩ|num:2| ⊢ⲙ⊣ⲙⲁⲁϫⲉⲙⲙⲁⲁϫⲉ ⲉⲣⲟϥ
20-21 ⲉⲩ∤ⲧⲉⲕ
21 ∼ⲕⲁⲗⲱⲥ∽καλῶς ⲛ⊢ⲅ⊣ⲁⲁⲥⲛⲅⲁⲁⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩ[ⲧⲉ]ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
22 ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲁⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲧⲁⲙⲛⲧ ∼❨ⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος
22-23 ⲛ[⊢ϥ⊣]∤ⲕⲱⲛϥ∤ⲕⲱ
23 ⲡⲛⲟϭ ⊢ⲛ⊣∼ⲅ̣ⲟ̣ⲧ̣ⲱ̣ⲛ̣∽ⲛκώθων ⲛⲁⲕ
24 ⲛ⊢ⲅ⊣ϫⲟⲟⲩϥⲛⲅϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ∼ⲧⲁⲭⲩ∽ταχύς
24-25 ∼ⲧⲁ∤ⲭⲩ∽ταχύς
25 ϫⲉ ⲧⲉ ∼ⲭⲣⲓⲁ∽χρεία ⲧⲉ
25-26 ⲉⲙⲁ∤ⲧⲉ
26 ⲉⲙⲁⲧⲉ
27 |g:rho-cross| ϫⲟⲟⲥ ⊢ⲙ⊣ⲡⲉⲕⲱⲧⲙⲡⲉⲕⲱⲧ
28 ⲛϥⲕⲱ ⲧⲉϥ ∼ⲃⲁⲥⲓⲥ∽βάσις
29 ⲉⲥⲟⲩⲟϣⲥ