o.frange.34.xml

1 m1 S-1 [|g:rho-cross|]|g:rho-cross| [ⲁⲛⲟⲕ]ⲁⲛⲟⲕ |gap:3|ⲧⲉ ⲉϥⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲉϥⲥϩⲁⲓ
1-2 ⲉϥϣⲓ∤[ⲛⲉ]ⲉϥϣⲓ∤ⲛⲉ
2 [ⲉⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓ]ⲧ̣ⲉⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ ⊢ⲛ⊣ⲉⲓⲱⲧⲛⲉⲓⲱⲧ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ
3 [ⲙⲛ]ⲙⲛ [ⲧⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ]ⲧⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ ⊢ⲙ̣⊣ⲙⲁⲁⲩⲙⲙⲁⲁⲩ
3-4 ⊢ⲙ⊣ⲙⲁ⋰ⲓ⋱∤[ⲛⲟⲩⲧⲉ]ⲙⲙⲁⲓ∤ⲛⲟⲩⲧⲉ
4 |gap:3||gap:1|ⲁ |g:middot| ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ
5 [ⲉⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ]ⲉⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ [ⲧⲏ]ⲣ̣ⲟⲩⲧⲏⲣⲟⲩ
5-6 ∼ⲕⲁⲧⲁ∽ⲛⲉⲩ∤ⲣⲁⲛκατάⲛⲉⲩ∤ⲣⲁⲛ
6 |g:middot|
7 |g:rho-cross| ⲡⲉⲓ ∼❨ⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲉϥⲥϩⲁⲓ ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲁⲩⲱ
8 ⲉϥ ∼ⲁⲥⲡⲁⲍⲉ∽ἀσπάζεσθαι ⊢ⲙ⊣ⲡⲉϩⲗⲟϭⲙⲡⲉϩⲗⲟϭ ⊢ⲙ⊣ⲡ̣ⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧⲙⲡⲉϥⲙⲉⲣⲓⲧ
8-9 ⊢ⲛ⊣∤ⲉⲓⲱⲧⲛ∤ⲉⲓⲱⲧ
9 ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⊢ⲡ⊣∼ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ∽ⲡπρεσβύτερος
9-10 ⋰ⲓ⋱ⲉⲍⲉⲕⲓ∤ⲏⲗⲓⲉⲍⲉⲕⲓ∤ⲏⲗ
10 |g:middot| ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲛⲉⲕϣⲏⲣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ∼ⲕⲁⲧⲁ∽κατά
11 ⲛⲉⲩⲣⲁⲛ |g:middot| ⲁⲣⲓ ⲧ ∼ⲁⲅⲁⲡⲏ∽ἀγάπη ⲛ⊢ⲅ⊣ϣⲗⲏⲗⲛⲅϣⲗⲏⲗ ⲉϫⲱ⋰ⲓ⋱ⲉϫⲱⲓ
11-12 ⊢ⲛ⊣∤ⲧⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥⲛ∤ⲧⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ
12 ϯⲑⲉ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲧⲁ⊢ⲣ⊣ⲛⲧⲁⲣ
12-13 ⲡⲉⲙ∤ⲡϣ⊢ⲁ⊣ⲡⲉⲙ∤ⲡϣⲁ
13 ⊢ⲛ⊣ⲛⲁⲩⲛⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲕ |g:dipunct| ⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲟⲩϫⲁⲓ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ
14 ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⊰ἡἡ ἁγία τριάς⊱|g:dipunct|τριάς|g:dipunct|
15 ⲧⲁⲁⲥ ⲙ̅ⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ
15-16 ⲛ̅ⲉⲓ∤ⲱⲧ
16 ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ
16-17 ∼ⲡⲣⲉⲥⲃⲩ∤ⲧⲉⲣⲟⲥ∽πρεσβύτερος
17 ⋰ⲓ⋱ⲉⲍⲉⲕⲓⲏⲗⲓⲉⲍⲉⲕⲓⲏⲗ
17-18 ϩⲓ∤ⲧⲛ̅
18 ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲡⲓ
18-19 ∼ⲡⲓⲉ∤ⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ∽ἐλάχιστος