What's going on
29.09.2020
Marja Vierros approved the regular layer
29.09.2020
Marja Vierros approved the original layer
29.09.2020
Marja Vierros says:
Fiddling with τοῖς ἀμφοτέροις φιλτάτοις / ἀδελφοῖς
29.09.2020
Marja Vierros annotated the regular layer
29.09.2020
Marja Vierros reopened the regular layer
29.09.2020
Marja Vierros annotated the original layer
29.09.2020
Marja Vierros reopened the original layer
29.09.2020
Marja Vierros rejected the regular layer
29.09.2020
Marja Vierros rejected the original layer
07.04.2020
Marja Vierros approved the regular layer
07.04.2020
Marja Vierros approved the original layer
07.04.2020
Marja Vierros says:
Changed 5-11 and 5-13 from SBJ_CO to OBJ_CO to correspond the regular layer (despite them being nominatives; but the writer had issues with the dative)
03.04.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
03.04.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
03.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
03.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
03.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
03.04.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
03.04.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
03.04.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
03.04.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer
older version
06.01.2020
Marja Vierros approved the regular layer
older version
06.01.2020
Marja Vierros approved the original layer
older version
05.01.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
older version
05.01.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
older version
05.01.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
05.01.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
older version
05.01.2020
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer
older version
11.12.2019
Marja Vierros approved the regular layer
older version
11.12.2019
Marja Vierros approved the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen reopened the regular layer
older version
10.12.2019
Jamie Vesterinen reopened the original layer
older version
09.12.2019
Marja Vierros rejected the regular layer
older version
09.12.2019
Marja Vierros rejected the original layer
older version
09.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
09.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
05.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
05.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
05.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
05.12.2019
Marja Vierros commented in Arethusa
older version
20.11.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
older version
20.11.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
older version
04.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
30.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
older version
24.10.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer
older version
22.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
22.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
22.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
older version
22.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
21.10.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
older version
21.10.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
older version
21.10.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
older version
21.10.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer
older version
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the original layer
older version
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the regular layer
older version
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the original layer
older version
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the regular layer
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the original layer
08.11.2016
Lauri Marjamäki previously annotated the regular layer