Sematia

bgu.16.2611.xml

TM: 23334HGV: 23334Date: -10 – -10Place: Herakleopolites

1 m1 S-1 Ἡρακλείδης Ἀθηνοδώρωι τῶι ἀδελφῶι
2 πλεῖστα χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ὑγειαίνεινὑγ{ε}ιαίνειν
3 ὡς ε<ὔ>χομαιεὔχομαι ·
None None [0]
3 m1 S-2 ἀνέγνων γεγράφεις · S-3 οὔτε ποταπῶι
4 μέτρωι ∼ἐνβάλομαι∽ἐμβάλωμαι οὐ γράφεις εἰς πόλεινπόλ{ε}ιν · S-4 καὶ εἰ ἐκ τῶν
5 πρώτων πυρῶν ∼ἐνβάλῃ∽ἐμβάλῃ εἰς ∼Ἀλεξάνδρεα∽Ἀλεξάνδρειαν , ∼❨σήμην(ον)❩∽σήμανον ·
6 S-5 εποπορος δέ μοι προσῆ<λ>θεπροσῆλθε ἐν τῇ Βουσίρει χάρεινχάρ{ε}ιν
7 ❨(πυροῦ)❩πυροῦ ❨(ἀρταβῶν)❩ἀρταβῶν φ|num:500| ἐκ δραχμῶν διακοσίων|num:200| · S-6 ἐπὶ τόπου
8 <ε>ἴποιεἴποι σοι · S-7 σήμηνον μοι αὔριον ∼εἰς∽ἐν ∼βουσιρειν∽Βουσίρει ὡς τὸ
9 μέτρον ἐκεῖ ἐστεινἐστ{ε}ιν · S-8 ἐγὼιἐγὼ{ι} γὰρ αὔριον εἰς ΤιλῶθεινΤιλῶθ{ε}ιν
10 πορεύομαι δο|gap:1||gap:2||gap:2||gap:4|ματα τοῖς ἐμπόροις ειποι
11 |gap:?| |gap:?||gap:1| ἡμ̣ῖ̣νἡμῖν ἵνα ἐὰν ἄλλ̣οιἄλλοι ἔλθωσιν
12 πωλῶι · S-9 καὶ μὴ καθάπαξ 〚απ〛απ κατέχωμεν τοὺς ❨ἐμπόρου(ς)❩ἐμπόρους ·
13 S-10 τὰ δʼ ἄ<λ>λαἄλλα σεα<υ>τοῦσεαυτοῦ ἐπιμέλου ἵνʼ ὑγειαίνησς̣ὑγ{ε}ιαίνη{σ}ς .
15 S-11 ἔρρωσο S-12 ❨(ἔτους)❩ἔτους κα|num:21| Καίσαρος Χοιὰκ κ|num:20|
None None [0]
15 m1 S-13 πάντως σήμηνόν μοι αὔριον περὶ τοῦ μέτρου καὶ περὶ
16 τοῦ ἐμπόρου · S-14 καὶ ∼εἰς∽ἐν ∼τειλωθειν∽Τιλώθει μοι ἀποστεῖλον ·
17 S-15 πέμψον σάκ<κ>κουςσάκκκους · S-16 αἰτούμεθα φόρετ<ρ>ονφόρετρον τῶν ἑκατὸν|num:100|
18 ἀρταβῶν ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς δ|num:4| .